Kautilya's Arthashastra 3.12.49
Kauṭilīya Arthaśāstra 3.12.49
- Language
- Sanskrit
3.12.49
abhijñānena cāsya gṛhe janam ubhayaṃ yāceta //
By recognising the sealed deposit in the custody of a man, any one of the depositor's family may probably ask not only for the deposit, but also for information as to the whereabouts of the depositor. If the custodian denies either, he shall be treated as before.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit