Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 4.12.10

Kauṭilīya Arthaśāstra 4.12.10

Language
Sanskrit

4.12.10

trivarṣaprajātārtavāyās tulyo gantum adoṣaḥ, tataḥ param atulyo 'py analaṃkṛtāyāḥ //

It is no offence for a man of equal caste and rank to have connection with a maiden who has been unmarried three years after her first menses. Nor is it an offence for a man, even of different caste, to have connection with a maiden who has spent more than three years after her first menses and has no jewellery on her person; for taking possession of paternal property (under such circumstances) shall be regarded as theft.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (6)