Kautilya's Arthashastra 4.13.42
Kauṭilīya Arthaśāstra 4.13.42
- Language
- Sanskrit
4.13.42
adaṇḍyadaṇḍane rājño daṇḍas triṃśadguṇo 'ṃbhasi /
varuṇāya pradātavyo brāhmaṇebhyas tataḥ param //
When the king punishes an innocent man, he shall throw into water dedicating to god Varuna a fine equal to thirty times the unjust imposition; and this amount shall afterwards be distributed among the Bráhmans.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (6)
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Arthaśāstravyākhyā Jayamaṅgalā — Sanskrit
- Nītinirṇīti — Yogghama, Sanskrit