Kautilya's Arthashastra 4.6.20
Kauṭilīya Arthaśāstra 4.6.20
- Language
- Sanskrit
4.6.20
sagopasthāniko bāhyaṃ pradeṣṭā coramārgaṇam /
kuryān nāgarikaś cāntardurge nirdiṣṭahetubhiḥ //E
A commissioner (pradeshtá) with his retinue of gopas and sthánikas shall take steps to find out external thieves; and the officer in charge of a city (nágaraka) shall, under the circumstances sketched above, try to detect internal thieves inside fortified towns.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit