Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 5.1.34

Kauṭilīya Arthaśāstra 5.1.34

Language
Sanskrit

5.1.34

pratipannaṃ karmaṇi rasena lohamusalair vā ghātayet "karmavyāpadā hataḥ" iti //

If a seditious minister is addicted to witchcraft, a spy under the guise of an accomplished wizard may make him believe that by manifesting (in witchcraft) any one of the beautiful things,--a pot containing an alligator, or a tortoise or crab--he can attain his desired end. While, with this belief, he is engaged in the act of witchcraft, a spy may murder him either by poisoning him or by striking him with an iron bar, and declare that he brought his own death by his proclivity to witchcraft.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (6)