Kautilya's Arthashastra 7.1.34
Kauṭilīya Arthaśāstra 7.1.34
- Language
- Sanskrit
7.1.34
yadi vā manyeta "na me śaktaḥ paraḥ karmāṇy upahantuṃ nāhaṃ tasya karmopaghātī vā, vyasanam asya, śvavarāhayor iva kalahe vā, svakarmānuṣṭhānaparo vā vardhiṣye" ity āsanena vṛddhim ātiṣṭhet //
Or if a king thinks:--
"That neither is my enemy strong enough to destroy my works, nor am I his; or if he comes to fight with me, like a dog with a boar, I can increase his afflictions without incurring any loss in my own works," then he may observe neutrality and augment his own resources.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit