Kautilya's Arthashastra 7.1.36
Kauṭilīya Arthaśāstra 7.1.36
- Language
- Sanskrit
7.1.36
yadi vā manyeta "nāsmi śaktaḥ parakarmāṇy upahantum, svakarmopaghātaṃ vā trātum" iti, balavantam āśritaḥ svakarmānuṣṭhānena kṣayāt sthānaṃ sthānād vṛddhiṃ cākāṅkṣeta //
Or if a king thinks:--
"That I am strong enough neither to harass my enemy’s works nor to defend my own against my enemy's attack," then he shall seek protection from a king of superior power and endeavour to pass from the stage of deterioration to that of stagnancy and from the latter to that of progress.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit