Kautilya's Arthashastra 7.18.35
Kauṭilīya Arthaśāstra 7.18.35
- Language
- Sanskrit
7.18.35
arthayuktyā calaṃ mitraṃ saṃdhiṃ yad upagacchati /
tasyāpagamane hetuṃ vihanyān na caled yathā //
When, with the desire of getting wealth, a wandering friend (i.e., a nomadic king) makes an agreement with the conqueror, the latter should so remove the cause of the friend's flight that he never flies again.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit