Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 7.5.10

Kauṭilīya Arthaśāstra 7.5.10

Language
Sanskrit

7.5.10

guruvyasanaṃ nyāyavṛttim abhiyuktaṃ prakṛtayo 'nugṛhṇanti, laghuvyasanam anyāyavṛttim upekṣante, viraktā balavantam apy ucchindanti //

When the enemy of virtuous character and under worse troubles is attacked, his subjects will help him; whereas, the subjects of the other of vicious character and under less troubles will be indifferent. Disloyal or indifferent subjects will endeavour to destroy even a strong king. Hence the conqueror should march against that enemy whose subjects are disloyal.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (4)