Kautilya's Arthashastra 7.5.49
Kauṭilīya Arthaśāstra 7.5.49
- Language
- Sanskrit
7.5.49
kṛtārthas tu svayaṃ netā visṛjet sāmavāyikān /
api jīyeta na jayen maṇḍaleṣṭas tathā bhavet //E
Having been satisfied with mere victory, the leading conqueror should discharge his allies, having satisfied them with their shares he may allow himself to be conquered by them instead of attempting to conquer them (in the matter of spoils); it is thus that a king can win the good graces of his Circle of States.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit
Discussed in (1)
- The Inner Conflict of Tradition: Essays in Indian Ritual, Kingship, and Society — Heesterman 1985, English