Kautilya's Arthashastra 7.9.13
Kauṭilīya Arthaśāstra 7.9.13
- Language
- Sanskrit
7.9.13
vaśyayor api mahābhogam anityam alpabhogaṃ vā nityam iti // mahābhogam anityaṃ śreyaḥ, mahābhogam anityam alpakālena mahadupakurvan mahānti vyayasthānāni pratikaroti" ity ācāryāḥ //
Which is the better of two submissive friends: a temporary friend of large prospects, or a longstanding friend of limited prospects?
My teacher says that a temporary friend of large prospects is better inasmuch as such a friend can, in virtue of his large prospects, render immense service in a very short time, and can stand undertakings of large outlay.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit