Kautilya's Arthashastra 8.1.23
Kauṭilīya Arthaśāstra 8.1.23
- Language
- Sanskrit
8.1.23
amātyamūlāḥ sarvārambhāḥ - janapadasya karmasiddhayaḥ svataḥ parataś ca yogakṣemasādhanaṃ vyasanapratīkāraḥ śūnyaniveśopacayau daṇḍakarānugrahaś ceti //
No, says Kautilya, all activities proceed from the minister, activities such as the successful accomplishment of the works of the people, security of person and property from internal and external enemies, remedial measures against calamities, colonization and improvement of wild tracts of land, recruiting the army, collection of revenue, and bestowal of favour.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (6)
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan 1500, Sanskrit
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Arthaśāstravyākhyā Jayamaṅgalā — Sanskrit
- Nītinirṇīti — Yogghama, Sanskrit