Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 8.3.49

Kauṭilīya Arthaśāstra 8.3.49

Language
Sanskrit

8.3.49

kṛcchre ca pratipṛṣṭaḥ kupyati //

Kaunapadanta says that of addiction to gambling and to women, gambling is a more serious evil; for gamblers always play, even at night by lamp light, and even when the mother (of one of the players) is dead; the gambler exhibits anger when spoken to in times of trouble; whereas in the case of addiction to women, it is possible to hold conversation about virtue and wealth, at the time of bathing, dressing and eating. Also it is possible to make, by means of secret punishment, a woman to be so good as to secure the welfare of the king, or to get rid of her, or drive her out, under the plea of disease.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (4)