Kautilya's Arthashastra 9.1.3
Kauṭilīya Arthaśāstra 9.1.3
- Language
- Sanskrit
9.1.3
svayaṃ hi rājā śūro balavān arogaḥ kṛtāstro daṇḍadvitīyo 'pi śaktaḥ prabhāvavantaṃ rājānaṃ jetum //
My teacher says that of enthusiasm and power, enthusiasm is better: a king, himself energetic, brave, strong, free from disease, skilful in wielding weapons, is able with his army as a secondary power to subdue a powerful king; his army, though small, will, when led by him, be, capable of turning out any work. But a king who has no enthusiasm in himself, will perish though possessed of a strong army.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit