Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 9.7.69

Kauṭilīya Arthaśāstra 9.7.69

Language
Sanskrit

9.7.69

eṣānulomā, viparyaye pratilomā //

Regarding success in these dangerous situations and times: in the case of troubles from sons, brothers or relatives, it is better to secure relief by means of conciliation and gifts; in the case of troubles from citizens, country people, or chiefs of the army, it is by means of gifts and sowing the seeds of dissension; in the case of troubles from a neighbouring king or wild tribes, it is by means of sowing the seeds of dissension and coercion. This is following the order of the means. In other kinds of situations, the same means may be employed in the reverse order.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (4)