Pramāṇa · Search · About · API

Manava Dharmashastra 3.172

Manubhāṣya 3.172

Language
Sanskrit

3.172

ye'sminnapaṃktyadānaphala pradarśanaprakaraṇe paṭhitāḥ andhādayastebhyo'nye stenādayaḥ pratikāṇḍoddiṣṭāsteṣu yathoddiṣṭeṣu bhojiteṣu dāturimānyupatiṣṭhante, medo'sṛṅmāṃ sādīni | tādṛśajātau jāyate yatraitadāhāro bhavati, kṛmikravyādgṛdhrādijātāviti | manīṣiṇo vedavido vadanti | sarvasyāyamarthaḥ | apaṃktyeṣu bhojiteṣu śrāddhādhikāro na kṛto bhavatyakaraṇe ca vidhyatikramadoṣo'vaśyaṃbhāvī, niyatvātsya vidheḥ |

Medhātithi’s commentary (manubhāṣya):
A few unfit persons,—such as the blind, and the rest—have been specifically mentioned in the foregoing verses, describing the evil results of giving food to those unworthy of company; apart from these, there are others, the ‘thief,’ and the rest, mentioned in the several contexts; when these are fed, the following things accrue to the giver: viz., fat, blood, flesh, &c. That is, he becomes born as creatures who feed on these things; i.e., such creatures us insects and such carnivorous animals as vultures, and the like.

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

“The wise”—those learned in the Veda say this.

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

The upshot of the whole is as follows:—If one feeds such persons as are unworthy of company, the duty of performing the Śrāddha is not accomplished; and its nonperformance leads inevitably to the sin of disobeying an injunction;—specially, as the injunction of Śrāddha is absolutely obligatory.—(182)

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

Translations (1)

Linked texts (1)