Manava Dharmashastra 4.258
Manubhāṣya 4.258
- Language
- Sanskrit
4.258
kṛte sarvakarmasaṃnyāsa idaṃ tasya viśeṣataḥ kartavyam |
ekākyasahāyaḥ sannavidyamānasambhāṣo'nākule vivikte nirjane rahasi cintayeddhyāyeddhitamātmanyupaniṣatsu yā brahmopāsanā vihitāstā abhyasyet |
taccintayā tadabhyāse paraṃ śreyo mokṣākhyamadhigacchati prāpnoti |
Medhātithi’s commentary (manubhāṣya):
The renunciation of all acts having been accomplished, the following is his special duty:—
‘Alone,’— without a companion,—having no one to talk to—‘in solitude’— in a place where there is no one, and which is free from all disturbance,—‘he shall meditate upon what is good for himself’; i.e., should practise that ‘contemplation of the Brahman’ which has been enjoined in the Upaniṣads.
By means of this practice and meditation, he obtains the highest good—called ‘Liberation.’—(258)
Translations (1)
- Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi — Ganganatha Jha 1920, English
Linked texts (1)
- Mānava Dharmaśāstra — Manu & Bhṛgu, Sanskrit