Manusmriti 7.120
Mānava Dharmaśāstra 7.120
- Language
- Sanskrit
7.120
teṣāṃ grāmyāṇi kāryāni pṛthakkāryāṇi caiva hi
rājño 'nyaḥ sacivaḥ snigdhas tāni paśyed atandritaḥ //
The affairs of these (officials), which are connected with (their) villages and their separate business, another minister of the king shall inspect, (who must be) loyal and never remiss;
Translations (1)
- The Laws of Manu — Georg Bühler 1886, English
Commentaries (6)
- Manubhāṣya — Medhātithi, Sanskrit
- Manvarthamuktāvalī — Kullūka Bhaṭṭa, Sanskrit
- Manvarthacandrikā — Rāghavānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Commentary of Nārāyaṇa — Nārāyaṇa, Sanskrit
- Mānavāryabhāṣya — Sanskrit
- Manvāśrayānusāriṇī — Govindarāja, Sanskrit
Linked texts (2)
- Akṣayanītisudhākara — Nagjī Rām Śarmā, Sanskrit
- Rājanītiprakāśa (Mitramiśra) — Mitramiśra, Sanskrit
Discussed in (4)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — Kane 1930, English
- Public Administration in Ancient India — Banerjea 1916, English
- The Social Organisation in North-East India in Buddha's Time — Fick & Maitra 1897, English
- A Study in the Economic Condition of Ancient India — Vidyalankar 1929, English