Manusmriti 7.31
Mānava Dharmaśāstra 7.31
- Language
- Sanskrit
7.31
śucinā satyasaṃdhena yathāśāstrānusāriṇā
praṇetuṃ śakyate daṇḍaḥ susahāyena dhīmatā //
By him who is pure (and) faithful to his promise, who acts according to the Institutes (of the sacred law), who has good assistants and is wise, punishment can be (justly) inflicted.
Translations (1)
- The Laws of Manu — Georg Bühler 1886, English
Commentaries (7)
- Manvarthamuktāvalī — Kullūka Bhaṭṭa, Sanskrit
- Manuṭīkā — Govindarāja, Sanskrit
- Manuvākyālaṅkāriṇī — Govindarāja, Sanskrit
- Manvāśrayānusāriṇī — Govindarāja, Sanskrit
- Manubhāṣya — Medhātithi, Sanskrit
- Manvarthacandrikā — Rāghavānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Mānavāryabhāṣya — Sanskrit
Linked texts (1)
- Theory of Government in Ancient India (Post-Vedic) — Beni Prasad, English