Manusmriti 8.114
Mānava Dharmaśāstra 8.114
- Language
- Sanskrit
8.114
agniṃ vāhārayed enam apsu cainaṃ nimajjayet
putradārasya vāpy enaṃ śirāṃsi sparśayet pṛthak //
Or the (judge) may cause the (party) to carry fire or to dive under water, or severally to touch the heads of his wives and children.
Translations (1)
- The Laws of Manu — Georg Bühler 1886, English
Commentaries (6)
- Manvāśrayānusāriṇī — Govindarāja, Sanskrit
- Manubhāṣya — Medhātithi, Sanskrit
- Manvarthamuktāvalī — Kullūka Bhaṭṭa, Sanskrit
- Manvarthacandrikā — Rāghavānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Commentary of Nārāyaṇa — Nārāyaṇa, Sanskrit
- Mānavāryabhāṣya — Sanskrit
Discussed in (8)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — Kane 1930, English
- A History of Indian Medical Literature — Meulenbeld 1999, English
- Social and Political Life in the Vijayanagara Empire (A.D. 1346 – A.D. 1646) — Saletore 1934, English
- The Cambridge History of India, Vol. I: Ancient India — Rapson 1922, English
- Śūdras in Ancient India: A Social History of the Lower Order down to circa A.D. 600 — Sharma 1958, English
- On Yuan Chwang's Travels in India, 629–645 A.D. — Watters et al. 1904, English
- Hindu Administrative Institutions — Dikshitar 1929, English
- Hindu Law and Custom (Recht und Sitte) — Jolly & Ghosh 1896, English