Manusmriti 8.121
Mānava Dharmaśāstra 8.121
- Language
- Sanskrit
8.121
kāmād daśaguṇaṃ pūrvaṃ krodhāt tu triguṇaṃ param
ajñānād dve śate pūrṇe bāliśyāc chatam eva tu //
(He who does it) through lust, (shall pay) ten times the lowest amercement, but (he who does it) through wrath, three times the next (or second amercement); (he who does it) through ignorance, two full hundreds, but (he who does it) through childishness, one hundred (panas).
Translations (1)
- The Laws of Manu — Georg Bühler 1886, English
Commentaries (6)
- Manvāśrayānusāriṇī — Govindarāja, Sanskrit
- Manubhāṣya — Medhātithi, Sanskrit
- Manvarthamuktāvalī — Kullūka Bhaṭṭa, Sanskrit
- Manvarthacandrikā — Rāghavānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Commentary of Nārāyaṇa — Nārāyaṇa, Sanskrit
- Mānavāryabhāṣya — Sanskrit
Linked texts (4)
- Vyavahāramādhava — Mādhavācārya, Sanskrit
- Smṛticandrikā — Devaṇṇabhaṭṭa, Sanskrit
- Madanaratna — Madanasiṃha, Sanskrit
- Smṛticandrikā (Āpadeva) — Āpadeva 1600, Sanskrit