Manusmriti 8.257
Mānava Dharmaśāstra 8.257
- Language
- Sanskrit
8.257
yathoktena nayantas te pūyante satyasākṣiṇaḥ
viparītaṃ nayantas tu dāpyāḥ syur dviśataṃ damam //
If they determine (the boundary) in the manner stated, they are guiltless (being) veracious witnesses; but if they determine it unjustly, they shall be compelled to pay a fine of two hundred (panas).
Translations (1)
- The Laws of Manu — Georg Bühler 1886, English
Commentaries (7)
- Manvāśrayānusāriṇī — Govindarāja, Sanskrit
- Manubhāṣya — Medhātithi, Sanskrit
- Manvarthamuktāvalī — Kullūka Bhaṭṭa, Sanskrit
- Manvarthacandrikā — Rāghavānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Commentary of Nārāyaṇa — Nārāyaṇa, Sanskrit
- Manvarthavivṛti — Nārāyaṇasarvajña, Sanskrit
- Mānavāryabhāṣya — Sanskrit
Linked texts (5)
- Bṛhaspatismṛti — Bṛhaspati, Sanskrit
- Bārhaspatyasaṃhitā (Aṅgiras) — Aṅgiras, Sanskrit
- Vyavahāraprakāśa (Mitramiśra) — Mitramiśra 1753, Sanskrit
- Vivādaratnākara — Caṇḍeśvara, Sanskrit
- Madanaratna — Madanasiṃha, Sanskrit
Discussed in (1)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — Kane 1930, English