The Law Code of Nārada m1.37

m1.37

strīṣu rātrau bahir grāmād antarveśmany arātiṣu /
vyavahāraḥ kṛto 'py eṣu punaḥ kartavyatām iyāt //

In the case of a woman, at night, outside of the village, in the interior of a house, and by enemies; a sentence passed under any one of these various circumstances may be reversed.