Pramāṇa · Search · About · API

Prayogaratna 20.61.8

Prayogaratna 20.61.8

Language
Sanskrit

20.61.8

"trirutprokṣaṇāvaghātādi" - it's tpra (t + pra), not th. trirutprokṣaṇāvaghātādi.
Wait, "barhiṣi havirāsādanaṃ taṃtukṛtvā"
Line 2: "ṣṭhīmācāṃtasalilāmānīya" - ṣṭhī ? Look at the first letter: pṛ? No, it's pṛṣṭhī? Or ṣṭhī? It's 'ṣṭhīmā' or 'patnīmā'?
"patnīmācāṃtasalilāmānīya carmaṇyupaveśyatathānvā rabdhvaidhma ādhānādājyabhāgāṃtaṃ kṛtvā prakṣālite prassṛtīkṛte dakṣiṇena patnyā pāṇaupras"
pa, r, vaṇī ? No, "prasṛtīkṛte": pra, sṛ, tī, kṛ, te. Is it prasṛtī or prassṛtī? It looks like "prasṛtīkṛte" (single sa with ri-kara: sṛ).
Wait, "patnyā pāṇau" - is it patnyāḥ or patnyā? "patnyāḥ pāṇau" or "patnyā pāṇau"?
Wait, after pāṇau: "prasti" or "pras"?
Start of line 3: "timitaṃtaddaddhyarddhinikṣipya" or "timitaṃtaddarddhinikṣipya"?
Wait, "prasti" + "timitaṃ" = "prastimitaṃ"? No, "prasṛtau" - "prastimi"? No! "prastītaṃ"? No, "prastītamidaṃ"?
Start of line 3: "timitaṃtaddarddhinikṣipya" - "prasti" - wait, is it 'timitaṃ'? No, "tamitaṃ"?
Look at the mantra/ritual: "prasṛtīkṛte dakṣiṇena patnyāḥ pāṇau prastṛtamitastaddadhyarddhaṃ nikṣipya"?
Ah! "प्रस्तृतमितस्तद्दर्द्धि..." - let's read the characters:
Start of line 3: "timitaṃtaddarddhinikṣipya" - wait:
ta, i, ma, i, ta, ṃ, ta, d, da, r, ddhi...
Wait, "prastṛtamitastaddaddhyarddhinikṣipya" or "prastītami..."?
Line 2 end: pāṇaupras
Line 3 start: timitaṃtaddarddhinikṣipya
"prasti" + "mitaṃ" = "prastimitaṃ"? "prastimitaṃ" (prasthimitam? prastimitam?).

Linked texts (2)