Shantikamalakara 4.113_6
Śāntikamalākara 4.113_6
- Language
- Sanskrit
4.113_6
pituḥ, śiśoḥ, jananyāḥ devasya tvetvauduṃbarvā saṃdīṃ uda gagrāṃ āstṛṇāti
tatrāsīnāṃ saṃpātenābhiṣiṃcati, śirasīḥ anulomaṃ śiromeśrīḥ . ryarāśomukhaṃ ityādibhiḥ yathā liṃgamaṃgāni saṃspṛśet .. snānādūrdhvāṃ nai ṛtyāṃ pāyasaṃ śravamitvā, kāṣmaryamayaṃ sruksruvaṃ pratapya; saṃmṛjyaca, āghārājyabhāgau hutvā, asunvanta miti ca tasraḥ sthālīpākena juhuyāt . kṛṇuṣvapāja iti paṃcadaśājya hutīḥ caturgahītena juhuyāt ..
For the father, the infant, and the mother: with 'devasya tvā...' he spreads an audumbarī chair facing north. / Consecrating those seated there with the residues of the oblations, touching the limbs according to their descriptive markers with 'The head...', 'In natural order...', 'My head is splendor...', 'My face is glory...', and so forth. / After the bath, having cooked milk porridge in the south-west, having heated the sruc and sruva ladles made of kārṣmarya wood, and having wiped them, having offered the two portions of ghee, he should offer four oblations with the pot-cooked grain offering with 'asunvanta...' / With 'kṛṇuṣva pājaḥ...' he should offer fifteen ghee oblations with fourfold scooped ghee.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation