Pramāṇa · Search · About · API

Shantikamalakara 4.113_8

Śāntikamalākara 4.113_8

Language
Sanskrit

4.113_8

aṣṭādaśamāṣa mitaṃ suvarṇaṃ kṛtamūlaṃ. kecit‌tu aṣṭadaśa māṣa mitina paṭhaṃti.
mathuyaṣṭakā jeṣṭhī mathu . cakrāṃkitā atibalā . mūlanāmānitu . kāṣmaryā . vālāuśīraṃ . athaḥ puṣpī . kākajaṃghā . cidrucirā . sulakṣmaṇā puttalīsadṛśī . vrāṣupatrī . siddheśvarājātī . rohitakaṃ sugaṃdhatṛṇaṃ . anyāci prasiddhānica . etādṛśānidvā triṃśadāvaśyakāni . anyāni śatamūlāntargatānigrāhyāṇi . tadabhāvekāni cidapritiṣiddhāniyāni vihitāni niṣaddhānicateṣu bhavikalpaḥ ..

The root is made of gold measuring eighteen māṣas. Some, however, do not read 'measuring eighteen māṣas'. / Madhuyaṣṭikā is jeṣṭhīmadhu. Cakrāṅkitā is atibalā. Now the names of the roots: kārṣmaryā; vālā is uśīra; adhaḥpuṣpī; kākajaṅghā is cidrucirā; sulakṣmaṇā resembles a doll; vyāghrapatrī; siddheśvarī is jātī; rohitaka is fragrant grass; and the others are well known. Thirty-two such roots are mandatory. The others are to be taken from within the hundred roots. In their absence, among those not prohibited, whatever are prescribed and whatever are prohibited, there is an option regarding them.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)