Pramāṇa · Search · About · API

Shantikamalakara 5.p51

Śāntikamalākara 5.p51

Language
Sanskrit

5.p51

āryamartrebhavo vyādhirartha māsena muṃcati .
padmavarṇaḥ padma saṃsthaḥ padmagarbha samadyutiḥ .
āryamāyeti maṃtrasya āryamātriṣṭu babṅajaḥ .
karpūraṃ kuṃkumaṃ gaṃdhaṃ puṣpaṃ vakuḻa saṃjñakaṃ ..

An illness arising in the constellation of Aryaman [Uttaraphālgunī] releases in half a month. / Lotus-colored, seated on a lotus, with radiance like the interior of a lotus. / For the mantra 'aryamāya', the deity is Aryaman, the meter is triṣṭubh, the lotus-born [Brahmā] is the sage. / Camphor and saffron are the perfume, the flower is named vakula;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)