Shantikamalakara 7.30_55

7.30_55

strīṇāṃ viparītaṃ :----
sītā harīṃdrakṣaṇadā carāṇāṃvā māninetrāṇi samullasaṃ tīti rāmāyaṇokaiḥ ..
iti vāyasa śāṃtiḥ ..

For women, it is reversed: / because of the statement in the Rāmāyaṇa: “The left eyes of Sītā, Hari, Indra, and the night-wanderers quivered.”’ / Thus ends the propitiatory rite for a crow.