Pramāṇa · Search · About · API

The Law Code of Devala 1.10: Mitākṣarā (Ṛjumitākṣarā) · Ācārādarśa · Ācārasāra (Gadādhara) +3

Devalasmṛti (fragments) 1.10

Language
Sanskrit

1.10

mānuṣāsthiṃ vasāṃ viṣṭhām ārtavaṃ mūtraretasī | majjānaṃ śoṇitaṃ vāpi parasya yadi saṃspṛśet || snātvā pramṛjya lepādīn ācamya sa śucir bhavet | tāny eva svāni saṃspṛśya pūtaḥ syāt parimārjanāt

Having approached Devala, best of sages, / who was seated comfortably on the bank of the Indus, all the sages spoke these words:

English (machine translation) (machine translation)

If one touches another's human bone, fat, excrement, menstrual blood, urine, semen, marrow or blood, he becomes pure by bathing, wiping off the stains and sipping; touching his own, he is purified by wiping.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)

Linked texts (8)