Pramāṇa · Search · About · API

The Law Code of Yājñavalkya 3.2.5

Mitākṣarā (Ṛjumitākṣarā) 3.2.5

Language
Sanskrit

3.2.5

tathā āpady api na hīnavarṇena brāhmī vṛttir āśrayaṇīyā kiṃ tu brāhmaṇena kṣātrī kṣatriyeṇa vaiśyasaṃbandhinī vaiśyena ca śaudrīty evaṃ svānantarahīnavarṇavṛttir eva | ajīvantaḥ svadharmeṇāntarāṃ pāpīyasīṃ vṛttim ātiṣṭherann atu kadācij jyāyasīm (VaDh 2.22–23) iti vasiṣṭhasmaraṇāt | jyāyasī ca brāhmī vṛttiḥ | tathā ca smṛtyantaram |

Likewise, even in distress, the livelihood of a Brahmin is not to be resorted to by a lower class; rather, a Brahmin [may resort] to that of a Kshatriya, a Kshatriya to that belonging to a Vaishya, and a Vaishya to that of a Shudra—thus only the livelihood of the lower class immediately next to one's own. For Vasiṣṭha records: "Not surviving by their own duty, they may take up the livelihood that is immediately lower, but never a higher one" (VaDh 2.22–23). And the livelihood of a Brahmin is higher. And likewise another legal text:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)