Pramāṇa · Search · About · API

Agnipurana 121.51

Agnipurāṇa 121.51

Language
Sanskrit

121.51

sthire lagne(8) gurorvāre atha(9) bhārgavasaumyayoḥ /
yāmyāditimaghājyeṣṭhāsūtareṣu praveśayet //

in a fixed ascendant, on Thursday, Friday, or Wednesday, / [or] under the asterisms of Yama, Aditi, Maghā, Jyeṣṭhā, and the Uttarā asterisms, one should store [grain].

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p1

:n

[Footnote]

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p2

1 yātrāsiddhiṣu sampada iti ga.. , ja.. ca

1. 'With prosperity in undertakings of journeys' thus in manuscripts ga and ja.

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p3

2 samārabhediti gha.. , ṅa.. ca

2. 'One should commence' thus in manuscripts gha and ṅa.

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p4

3 bhagamūle ca vāruṇe iti kha.. , cha.. ca

3. 'Under the asterism of Bhaga, Mūla, and Vāruṇa' thus in manuscripts kha and cha.

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p5

4 vāre vā iti ja..

4. 'Or on the day' thus in manuscript ja.

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p6

5 tripañceti ja..

5. 'Third and fifth' thus in manuscript ja.

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p7

6 hastamaitrottarāsu iti ja..

6. 'Under Hasta, Mitra's asterism, and the Uttarā asterisms' thus in manuscript ja.

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p8

7 vāpayet saṃyato 'pi ceti kha.. , cha.. , ja.. ca

7. 'One self-controlled should sow' thus in manuscripts kha, cha, and ja.

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p9

8 care lagne iti jha..

8. 'In a movable ascendant' thus in manuscript jha.

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p10

9 gurorvārethavā iti gha.. , ja.. ca
:p 35

9. 'On Thursday or else' thus in manuscripts gha and ja. / [Page 35]

English (machine translation) (machine translation)

121.51.p11

oṃ dhanadāya(1) sarvadhaneśāya dehi me dhanaṃ svāhā(2) / oṃ nave
varṣe ilādevi lokasaṃvardhani kāmarūpiṇi dehi me dhanaṃ svāhā
||

"Oṃ, to the Bestower of Wealth, the Lord of all wealth: give me wealth, svāhā! Oṃ, in the new year, O Goddess Ilā, promoter of the worlds, assuming forms at will: give me wealth, svāhā!"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Other recensions (1)