Pramāṇa · Search · About · API

Agnipurana 20.16

Agnipurāṇa 20.16

Language
Sanskrit

20.16

pāvakaḥ pavamānobhūcchuciḥ svāhāgnijobhavat /

Pāvaka, Pavamāna, and Śuci were born of Agni and Svāhā.

English (machine translation) (machine translation)

20.16.p1

:n

[Footnote]

English (machine translation) (machine translation)

20.16.p2

1 kumāryāmiti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

1. "kumāryām" is the reading in the manuscript marked kha.

English (machine translation) (machine translation)

20.16.p3

2 rajogotrordhvāhuka iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ rājā
śātrordhvabālaka iti ga, cihnitapustakapāṭhaḥ, rajogotrordhvavāhaka iti
ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

2. "rajogotrordhvāhukaḥ" is the reading in the manuscript marked kha; "rājā śātrordhvabālakaḥ" in ga; "rajogotrordhvavāhakaḥ" in ṅa.

English (machine translation) (machine translation)

20.16.p4

3 sabalaścānaghaḥ śukra iti gha, cihnitapustakapāṭhaḥ
:p 51

3. "sabalaścānaghaḥ śukraḥ" is the reading in the manuscript marked gha. / [p. 51]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Other recensions (1)