Pramāṇa · Search · About · API

Agni Purana 27.27

Agnipurāṇa 27.27

Language
Sanskrit

27.27

tatraikadhā paṇcadhā syāddaśadvādaśadhāpi vā(4) /

There it may be twofold, fivefold, or even tenfold or twelvefold;

English (machine translation) (machine translation)

27.27.p1

:n

[Footnote mark]

English (machine translation) (machine translation)

27.27.p2

1 mūrtyā samprokṣya iti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

1. The reading in the manuscript marked ṅa is 'mūrtyā samprokṣya'.

English (machine translation) (machine translation)

27.27.p3

2 sūtramiti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

2. The reading in the manuscript marked ṅa is 'sūtram'.

English (machine translation) (machine translation)

27.27.p4

3 tatra saṅkhyayā iti kha, ga, gha, cihnitapustakatrayapāṭhaḥ

3. The reading in the three manuscripts marked kha, ga, and gha is 'tatra saṅkhyayā'.

English (machine translation) (machine translation)

27.27.p5

4 nidhīyate iti gha, ṅa, cihnitapustakadvayapāṭhaḥ

4. The reading in the two manuscripts marked gha and ṅa is 'nidhīyate'.

English (machine translation) (machine translation)

27.27.p6

5 tatrārcā pañcadhā yā syādaṅgair dvādaśadhāpi veti kha,
cihnitapustakapāṭhaḥ / tatrātmā pañcadhā vā syāt
daśadvadaśadhāpiveti gha, ṅa, cihnitapustakadvayapāṭhaḥ
:p 73

5. The reading in the manuscript marked kha is 'tatrārcā pañcadhā yā syādaṅgair dvādaśadhāpi vā'; the reading in the two manuscripts marked gha and ṅa is 'tatrātmā pañcadhā vā syāt daśadvadaśadhāpivā'. / [Page 73]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Other recensions (1)