Agnipurana 3.14
Agnipurāṇa 3.14
- Language
- Sanskrit
3.14
tathetyuktvā haristebhyo gṛhītvāpāyayatsurān /
candrarūpadharo rāhuḥ pibaṃścārkendunārpitaḥ (5) //
Saying "So be it," Hari took [it] from them and made the gods drink.
Rāhu, having assumed the form of the moon, was drinking when pointed out by the sun and moon.
3.14.p1
:n
[Notes]
3.14.p2
1 rajjaṃ kṛtvā tu iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ
"1 having made a rope, thus the reading in the manuscript marked kha"
3.14.p3
2 niḥśvāsasaṃglānā iti kha, gha, cihnitapustakadvayapāṭhaḥ
"2 exhausted by the breaths, thus the reading in the two manuscripts marked kha and gha"
3.14.p4
3 tato hara iti ga, gha, cihnitapustakadvayapāṭhaḥ
"3 then Hara, thus the reading in the two manuscripts marked ga and gha"
3.14.p5
4 pradarśaka iti kha, ga, cihnitapustakadvayapāṭhaḥ
"4 the exhibitor, thus the reading in the two manuscripts marked kha and ga"
3.14.p6
5 akandusūcita iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ
:p 6
"5 pointed out by the sun and moon, thus the reading in the manuscript marked kha / p. 6"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Other recensions (1)
- Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi) — Sanskrit