Pramāṇa · Search · About · API

Agnipurana 355.30

Agnipurāṇa 355.30

Language
Sanskrit

355.30

kaperbhāvaś ca kāpeyaṃ sainyaṃ pathyaṃ yakīritaṃ /
āśvaṃ kaumārakaṃ cāṇi rūpaṃ cāṇi ca yauvanam /
ācāryakaṃ kaṇi proktamevamanyepi taddhitāḥ //

the state of a monkey is ‘kāpeyam’; ‘sainyam’ and ‘pathyam’ are stated with ‘ya’;
‘āśvam’ and ‘kaumārakam’ with ‘aṇ’; and the form ‘yauvanam’ with ‘aṇ’;
‘ācāryakam’ is stated with ‘kaṇ’; in this manner other taddhitas also are formed.

English (machine translation) (machine translation)

355.30.p1

:e ity āgneye mahāpurāṇe vyakaraṇe taddhitasiddharūpaṃ nāma
pañcapañcāśadadhikatriśatatamo 'dhyāyaḥ

Thus ends the three hundred and fifty-fifth chapter, called the Established Forms of Secondary Nominal Suffixes in Grammar, in the Mahāpurāṇa spoken by Agni.

English (machine translation) (machine translation)

355.30.p3

:ś atha ṣaṭpañcāśadadhikatriśatatamo 'dhyāyaḥ

Now, the three hundred and fifty-sixth chapter.

English (machine translation) (machine translation)

355.30.p4

uṇādisiddharūpam

The forms accomplished by the uṇādi [suffixes].

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Other recensions (1)