Agnipurana 52.1

Agnipurāṇa 52.1

bhagavānuvāca
yoginyaṣṭāṣṭakaṃ vakṣye aindrādīśāntataḥ kramāt /

The Lord said: / I shall describe the sixty-four Yoginīs in order from east to northeast:
English (machine translation) (machine translation)

[...]
English (machine translation) (machine translation)

1 śikhinīsūtravān śaniriti ga, gha, cihnitapustakadvayapāṭhaḥ

1. The reading in the two manuscripts marked ga and gha is "śikhinīsūtravān śaniḥ".
English (machine translation) (machine translation)

2 khaḍgo iti gha, cihnitapustakapāṭhaḥ

2. The reading in the manuscript marked gha is "khaḍgo".
English (machine translation) (machine translation)

3 maṇividyādharāś ca khe iti kha, cihitapustakapāṭhaḥ

3. The reading in the manuscript marked kha is "maṇividyādharāś ca khe".
English (machine translation) (machine translation)

4 vistṛtānanā iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

4. The reading in the manuscript marked kha is "vistṛtānanāḥ".
English (machine translation) (machine translation)

5 śūlayutā iti ga, gha, ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ
:p 147

5. The reading in the manuscripts marked ga, gha, and ṅa is "śūlayutāḥ".
English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)