Agnipurana 60.35

Agnipurāṇa 60.35

viṣṇuṃ nayet pratiṣṭhātā(5) cātmanā sakalaṃ kulaṃ /

The consecrator leads Viṣṇu and his own entire family [to highest state].
English (machine translation) (machine translation)

[...]
English (machine translation) (machine translation)

1 guṇātikrāntarūpāya iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

1. "guṇātikrāntarūpāya" is the reading in the manuscript marked kha.
English (machine translation) (machine translation)

2 yacca te paramaṃ guhyamiti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

2. "yacca te paramaṃ guhyam" is the reading in the manuscript marked ṅa.
English (machine translation) (machine translation)

3 yātrāvarṣādikaṃ kṛtveti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

3. "yātrāvarṣādikaṃ kṛtvā" is the reading in the manuscript marked kha.
English (machine translation) (machine translation)

4 avāritaphalamiti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

4. "avāritaphalam" is the reading in the manuscript marked ṅa.
English (machine translation) (machine translation)

5 pratiṣṭhākṛditi kha, ga, gha, ṅa,
cihnitapustakacatuṣṭayapāṭhaḥ
:p 176

5. "pratiṣṭhākṛt" is the reading in the four manuscripts marked kha, ga, gha, and ṅa.
English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)