Pramāṇa · Search · About · API

Agnipurana 62.13

Agnipurāṇa 62.13

Language
Sanskrit

62.13

cicchaktiṃ bodhayitvā tu mālāt sānnidhyakaṃ caret /

Having awakened the consciousness-power, one should bring about the presence [beginning] from the garland.

English (machine translation) (machine translation)

62.13.p1

:n

[...]

English (machine translation) (machine translation)

62.13.p2

1 asminnāvaha iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

1. 'bring here into this' is the reading of the manuscript marked kha.

English (machine translation) (machine translation)

62.13.p3

2 aśvamūrdheti mantreṇa tāṃ kumbhebhiniveśayediti ṅa,
cihnitapustakapāṭhaḥ

2. 'one should seat her in jars with the mantra "Whose head is a horse"' is the reading of the manuscript marked ṅa.

English (machine translation) (machine translation)

62.13.p4

3 mantreṇa cāsṛjat kṣitimiti kha, cihnatapustakapāṭhaḥ

3. 'and with the mantra he released the earth' is the reading of the manuscript marked kha.

English (machine translation) (machine translation)

62.13.p5

4 ya ānandeti vāsasamiti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

4. '"Who is bliss" [for offering] clothing' is the reading of the manuscript marked ṅa.

English (machine translation) (machine translation)

62.13.p6

5 mantreṇa piṇḍikāṃ kṛtvā pratimāṃ sthāpayan śriya iti ṅa,
cihntapustakapāṭhaḥ

5. 'having prepared the pedestal with the mantra, installing the image of Śrī' is the reading of the manuscript marked ṅa.

English (machine translation) (machine translation)

62.13.p7

6 pratyṛcaṃ yajediti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ
:p 183

6. 'one should worship verse by verse' is the reading of the manuscript marked ṅa.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Other recensions (1)