Pramāṇa · Search · About · API

Agnipurana 93.21

Agnipurāṇa 93.21

Language
Sanskrit

93.21

haridraudanamindrāya rakṣodhaḥkrīṇakoṣṭhake /

rice cooked with turmeric to Indra in the square below the demon [south-west] corner;

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p1

:n

[Gap in text]

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p2

1 bhūtakṣaye raudramiti kha.. , cha.. ca / gṛhakṛte kṣaudramiti
gha..

1. [Variant:] “terrific offering in Bhūtakṣaya” in manuscripts kha and cha; “honey in Gṛhakṛta” in manuscript gha.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p3

2 phalaudanamiti kha. gha.. ca

2. [Variant:] “fruit-rice” in manuscripts kha and gha.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p4

3 yavaparṇānīti gha.. / padmavarṇānīti kha.. cha.. ca

3. [Variant:] “barley leaves” in manuscript gha; “lotus-coloured” in manuscripts kha and cha.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p5

4 yāmyāmityaṣṭadevatā iti kha..

4. [Variant:] “thus the eight deities in the south” in manuscript kha.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p6

5 pradadyādaghamudrayeti kha.. / pradadyādvanamudrayeti gha.. , cha.. ca

5. [Variant:] “with the Aghamudrā” in manuscript kha; “with the Vanamudrā” in manuscripts gha and cha.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p7

6 padmaṃ sambarāyeti gha..

6. [Variant:] “a lotus to Sambara” in manuscript gha.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p8

7 śālūkaṃ śṛṇayeti kha.. , cha.. ca

7. [Variant:] “śālūkaṃ śṛṇaye” in manuscripts kha and cha.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p9

8 purīmityavarāṣṭakamiti ga..

8. [Variant:] “the lower eight deities” in manuscript ga.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p10

9 savitre ca kuśodakamiti ga..

9. [Variant:] “and kuśa-water to Savitṛ” in manuscript ga.

English (machine translation) (machine translation)

93.21.p11

10 sāvitryai candanamiti ga..
:p 297

10. [Variant:] “sandalwood to Sāvitrī” in manuscript ga.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Other recensions (1)