Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 1.11.36

Bhāgavatapurāṇa 1.11.36

Language
Sanskrit

1.11.36

sa eṣa naraloke 'sminn avatīrṇaḥ svamāyayā /
reme strīratnakūṭastho bhagavān prākṛto yathā //

35. This is that Lord who, by his own Maya, appeared in this mortal world,—that glorious Lord, who lived a blessed life in midst of the most charming of women, (to all appearance) as a worldly man might.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

1.11.36.p1

uddāmabhāvapiśunāmalavalguhāsa $ vrīḍāvalokanihato madano 'pi yāsām &

36. Those excellent women were not by all their (unreal) charms able to perturb His mind; even the conqueror of Madana, struck with their pure and sweet smiles and bashful looks that spoke their deep and boundless motions, was so captivated as to abandon his bow.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)