Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.10.26

Bhāgavatapurāṇa 10.10.26

Language
Sanskrit

10.10.26

ity antareṇārjunayoḥ kṛṣṇas tu yamayor yayau /
ātma-nirveśa-mātreṇa tiryag-gatam ulūkhalam //

26. With that purpose Sri Krishna crawled between the Arjuna trees that grew together; and as soon as He passed between them, the mortar fell crosswise.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.10.26.p1

bālena niṣkarṣayatānvag ulūkhalaṃ tad $ dāmodareṇa tarasotkalitāṅghri-bandhau &

27. By the child with the rope wound about his belly and dragging the mortar along with him, the trees were at once pulled by the roots (were uprooted); with terrible noise they fell down, their trunks, shoots and branches being violently shaken by the speed of the Supreme Lord.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)