Bhagavatapurana 10.14.3
Bhāgavatapurāṇa 10.14.3
- Language
- Sanskrit
10.14.3
sthāne sthitāḥ śruti-gatāṃ tanu-vāṅ-manobhir % ye prāyaśo 'jita jito 'py asi tais tri-lokyām //
remaining in their own station, dedicating body, speech, and mind—by them, O unconquered Lord, You are generally conquered anywhere in the three worlds.
10.14.3.p2
śreyaḥ-sṛtiṃ bhaktim udasya te vibho $ kliśyanti ye kevala-bodha-labdhaye &
Abandoning devotion to You, which is the pathway to the highest good, O all-pervading Lord, those who labor solely for the attainment of abstract knowledge,
4. To those that neglect, O Lord, the path of devotion, the main spring of all blessings, and only afflict themselves for the attainment of mere knowledge, that mere affliction is left as the result and no other, just as it is with those who pound the mere outer husk.
10.14.3.p3
śreyaḥ-sṛtiṃ bhaktim udasya te vibho $ kliśyanti ye kevala-bodha-labdhaye &
Abandoning devotion to You, which is the pathway to the highest good, O all-pervading Lord, those who labor solely for the attainment of abstract knowledge,
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (9)
- Bhāvārthadīpikā — Śrīdhara Svāmin, Sanskrit
- Bhāgavatatātparyanirṇaya — Madhva, Sanskrit
- Bhāgavatacandrikā — Vīrarāghava, Sanskrit
- Padaratnāvalī — Vijayadhvaja Tīrtha, Sanskrit
- Subodhinī — Vallabhācārya, Sanskrit
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Bhāgavatapurāṇaṭīkā — Vaṃśīdhara, Sanskrit
- Sārārthadarśinī — Viśvanātha Cakravartin, Sanskrit
- Ekanāthī Bhāgavat — Ekanāth, Marathi
Linked texts (3)
- Bhāgavatamāhātmya — Kṛṣṇacandra, Sanskrit
- Anvitārthaprakāśikā — Gaṅgāsahāya Śarman, Sanskrit
- Bhāgavatapurāṇa daśamaskandha — Sanskrit