Bhagavatapurana 10.14.32
Bhāgavatapurāṇa 10.14.32
- Language
- Sanskrit
10.14.32
aho bhāgyam aho bhāgyaṃ nanda-gopa-vrajaukasām /
yan-mitraṃ paramānandaṃ pūrṇaṃ brahma sanātanam //
32. Unlimited and wonderful are the merit and fortune of the people of Nandagopas of Vraja (of Nandagopa and the people of Vraja), to whom the perfect and eternal Brahman of absolute bliss has become their dear friend.
10.14.32.p1
eṣāṃ tu bhāgya-mahimācyuta tāvad āstām $ ekādaśaiva hi vayaṃ bata bhūri-bhāgāḥ &
33. O Achyuta, let the greatness (measure) of the merit and fortune of these be just set aside. It is we eleven indeed that are specially blessed. We (Rudra and others) do constantly drink out of the cups of these senses, the sweet nectarine honey of lotus-like feet.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (9)
- Bhāvārthadīpikā — Śrīdhara Svāmin, Sanskrit
- Bhāgavatatātparyanirṇaya — Madhva, Sanskrit
- Bhāgavatacandrikā — Vīrarāghava, Sanskrit
- Padaratnāvalī — Vijayadhvaja Tīrtha, Sanskrit
- Subodhinī — Vallabhācārya, Sanskrit
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Bhāgavatapurāṇaṭīkā — Vaṃśīdhara, Sanskrit
- Sārārthadarśinī — Viśvanātha Cakravartin, Sanskrit
- Ekanāthī Bhāgavat — Ekanāth, Marathi