Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.2.30

Bhāgavatapurāṇa 10.2.30

Language
Sanskrit

10.2.30

tvayy ambujākṣākhila-sattva-dhāmni samādhināveśita-cetasaike /
tvat-pāda-potena mahat-kṛtena kurvanti govatsa-padaṃ bhavābdhim //

30. "On Thee, O Lotus-eyed Lord, the one abode of all powers of goodness, centering their mind by meditation, some have, after the example of the great, adopted Thy feet as their raft and they hence find the sea of Samsara to be a mere hollow left by the hoofs of a calf.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.2.30.p1

svayaṃ samuttīrya sudustaraṃ dyuman $ bhavārṇavaṃ bhīmam adabhra-sauhṛdāḥ &

31. "Having themselves crossed the impassable and terrible sea of Samsara, those devotees that have unlimited love for Thee, O Lord of self-luminous nature, have here left behind the vessel of Thy lotus-like feet; for Thou showest Thy grace only to the righteous (Thy devotees).

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)