Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.2.34

Bhāgavatapurāṇa 10.2.34

Language
Sanskrit

10.2.34

veda-kriyā-yoga-tapaḥ-samādhibhis % tavārhaṇaṃ yena janaḥ samīhate //

by which people aspire to worship you through Vedic rites, yoga, asceticism, and absorption.

English (machine translation) (machine translation)

10.2.34.p2

sattvaṃ na ced dhātar idaṃ nijaṃ bhaved $ vijñānam ajñāna-bhidāpamārjanam &

If this innate purity were not yours, O Creator, then knowledge that wipes away the divisions of ignorance [would not exist];

English (machine translation) (machine translation)

35. "If this Satva were not Thy body, that wisdom could not spring up which can wipe out the notions of difference engendered by ignorance: Thou art inferred to be in the light afforded by the Gunas according as a particular Guna becomes in a particular manner, a source of light or wisdom to any one.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.2.34.p3

sattvaṃ na ced dhātar idaṃ nijaṃ bhaved $ vijñānam ajñāna-bhidāpamārjanam &

If this innate purity were not yours, O Creator, then knowledge that wipes away the divisions of ignorance [would not exist];

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)