Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.3.19

Bhāgavatapurāṇa 10.3.19

Language
Sanskrit

10.3.19

tvayīśvare brahmaṇi no virudhyate % tvad-āśrayatvād upacaryate guṇaiḥ //

in You, the sovereign Lord, Brahman, there is no contradiction, since [these activities] are metaphorically ascribed through the qualities because You are their foundation.

English (machine translation) (machine translation)

10.3.19.p2

sa tvaṃ tri-loka-sthitaye sva-māyayā $ bibharṣi śuklaṃ khalu varṇam ātmanaḥ &

That very You, for the preservation of the three worlds, by Your own creative power / assume indeed a white form of Your own;

English (machine translation) (machine translation)

20. "Thou of this glorious nature assumest indeed through Thy Maya, this pure white form for the protection of the three worlds, for their creation a red glowing form full of Rajas, and for their destruction a dark form through Tamas.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.3.19.p3

sa tvaṃ tri-loka-sthitaye sva-māyayā $ bibharṣi śuklaṃ khalu varṇam ātmanaḥ &

That very You, for the preservation of the three worlds, by Your own creative power / assume indeed a white form of Your own;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)