Bhagavatapurana 10.3.50
Bhāgavatapurāṇa 10.3.50
- Language
- Sanskrit
10.3.50
maghoni varṣaty asakṛd yamānujā gambhīra-toyaugha-javormi-phenilā /
bhayānakāvarta-śatākulā nadī mārgaṃ dadau sindhur iva śriyaḥ pateḥ //
50. As Indra frequently sent down showers of rain the sister of Yama (the river Yamuna), rolling swiftly her deep flood throwing off waves and covered with foam, and marked with hundreds of fearful whirlpools, made way for Vasudeva like the sea to the Lord of Lakshmi in the past.
10.3.50.p1
nanda-vrajaṃ śaurir upetya tatra tān $ gopān prasuptān upalabhya nidrayā &
51. Vasudeva arrived at Nanda's Vraja, found there gopas cast (by Maya) in deep sleep, placed his son on the bed of Yasoda and, taking her daughter, returned home.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- Critical edition (BORI) — Sanskrit
- Ṭoḍarānanda — Ṭoḍaramalla 1564, Sanskrit