Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.31.18

Bhāgavatapurāṇa 10.31.18

Language
Sanskrit

10.31.18

vraja-vanaukasāṃ vyaktir aṅga te vṛjina-hantry alaṃ viśva-maṅgalam /
tyaja manāk ca nas tvat-spṛhātmanāṃ sva-jana-hṛd-rujāṃ yan niṣūdanam //

18. O beloved Krishna, Thy sight completely puts an end to the sin of those that dwell in Vraja and Brindavana and it is

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

auspicious to the whole Universe; grant us who cherish only Thee in our heart at least a little of that (balm) which surely kills all the pains in the heart of Thy votaries.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.31.18.p1

yat te sujāta-caraṇāmburuhaṃ staneṣu $ bhītāḥ śanaiḥ priya dadhīmahi karkaśeṣu &

19. Thou walkest in the woods with those graceful tender lotus feet which we, lest we should pain them, very gently set on our hard bosoms; when we whose life is rooted in Thee think how those feet are put to the rack on the gravelly ground, our mind reels.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)

Commentaries (1)

Linked texts (1)