Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.36.4

Bhāgavatapurāṇa 10.36.4

Language
Sanskrit

10.36.4

nirviśanti ghanā yasya kakudy acala-śaṅkayā /
taṃ tīkṣṇa-śṛṅgam udvīkṣya gopyo gopāś ca tatrasuḥ //

3. Discharging dung and urine in small quantities, he came staring at everything; at his violent and terrible roar, O beloved prince, cows and human beings were so filled with fear that they miscarried before time; and on his hump the clouds settled mistaking it for a hill.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

5. At seeing that diabolical bull of sharp horns, Gopas and Gopis trembled with fear, O king; the animals ran away in fear vacating Vraja.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)