Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.37.4

Bhāgavatapurāṇa 10.37.4

Language
Sanskrit

10.37.4

* //
tad vañcayitvā tam adhokṣajo ruṣā pragṛhya dorbhyāṃ parividhya pādayoḥ /
sāvajñam utsṛjya dhanuḥ-śatāntare yathoragaṃ tārkṣya-suto vyavasthitaḥ //

4. Krishna warded off his attack and, with His two hands seizing him in rage by the forelegs, whirled him round and, throwing him disdainfully to a distance of hundred bows, stood still (awaited) as the son of Tarkshya does with an excellent serpent.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.37.4.p1

saḥ labdha-saṃjñaḥ punar utthito ruṣā $ vyādāya keśī tarasāpatad dharim &

5. Recovering consciousness, Kesin rose up: and furiously wroth, he ran at Hari with his mouth wide open; and smilingly Krishna put His left arm into his mouth like unto a serpent entering a hole.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)